# Instalación y llaves Source: https://hf.ingenieria.dev/instalacion Revisión del 9 de noviembre de 2026 contra huggingface.co/docs (PRO, Inference Providers, ZeroGPU, tokens y CLI). La llave vive en el baúl «Claude» de 1Password y en el .env local; nunca en este sitio. | Estado | Pieza | Evidencia | ✅ | Token y cuenta PRO | Token fine-grained «claude-m5-inference» válido; la cuenta responde isPro = true. | ✅ | Inference Providers | Permiso inference.serverless.write; límite PRO de 2,500 peticiones cada 5 min. | ✅ | Spaces públicos (ZeroGPU) | gradio_client con el mismo token; la cuota de 40 min se carga a la cuenta. | ✅ | Librería huggingface_hub | Versión 2.4.0 vía uv run, sin instalación global. | ⚠️ | CLI hf | No está instalado globalmente; corre con uv run --with "huggingface_hub[cli]" hf … | ⚠️ | fal por la librería | huggingface_hub 2.4.0 arma mal la URL del resultado de fal (KeyError «video»); se usa la cola de fal por el router. | ❌ | Inference Endpoints | El token no tiene inference.endpoints.read: 403. | ❌ | HF Jobs | Sin permiso de jobs: 403. | ❌ | Repos privados y modelos restringidos | Sin lectura de repos; canReadGatedRepos = false. | ➖ | Consumo por API | No existe para cuentas personales; se ve en huggingface.co/settings/inference-providers/overview. ## Lo que la documentación cambia respecto a lo que creíamos - Pasar los 40 min de ZeroGPU no se detiene: se cobra de los créditos a US$1 por cada 10 min. - Los US$2 de créditos son compartidos: Inference Providers, Endpoints, Spaces de pago, ZeroGPU extra y Jobs. - Al acabar los créditos hay que comprar más; no basta con activar el pago por uso. - Resolución, formato vertical y fps de un proveedor van en extra_body; sin eso Wan sale 16:9 a 720p. - Tres endpoints que Hugging Face lista como activos ya no existen en fal: CogVideoX-5b, Mochi 1 y Wan 2.1 1.3B.